Ton sang bout constamment. Du bist wirklich saudumm, darum gehts dir gutTu est vraiment un cretin parce que ça te vas bienHass ist deine Attitüde ständig kocht dein BlutHaine est ton comportement, ton sang bout constammentAlles muß man dir erklären, weil du wirklich garnichts weißt ;On doit tout t'expliquer parce que tu ne sais vraiment rien ;Höchstwahrscheinlich nicht einmal was Attitüde heißtApparemment même pas ce que signifie comportement ! Sur le dernier refrain c'est : artizukulieren et non zu artikulieren ;-). En effet Schrei Nach Liebe à été repri par la chorale Scala (chorale belge), spécialement pour l'allemagne. Tu est vraiment un gland. Album (2006) Bäst of. Top 5 des musiques pour apprendre la guitare ! Warum hast du Angst vorm Streicheln ? la traduction est tres bien aite bravo !! Traduction de Schrei Nach Liebe. Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe, Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit. Und deine Eltern hatten niemals für dich Zeit! Schrei Nach Liebe by Die Aerzte text guitar tab. Schrei Nach Liebe. Damit keiner merkt was für ein lieber Kerl du bist. Qu’est-ce qui fait qu’une chanson devient un hit ? Darum Gehts Dir Gut. Text: Felsenheimer / Urlaub. Choose and determine which version of Schrei Nach Liebe chords and Guitar tabs by Die Aerzte you can play. I would never have got it without help, but that ... Евгений, там она пишет по-другому: Traduction de « Schrei nach Liebe » par Die Ärzte, allemand → chinois Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 traduction des paroles. "Schrei nach Liebe" ("Scream for love") is a punk song by Die Ärzte. Die offizielle Website von die ärzte. Télécharger légalement les MP3 ou trouver le CD sur, Trouver un instrument de musique ou une partition au meilleur prix sur. Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit. Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach LiebeTa violence n'est qu'un cri à l'amour plus silencieuxDeine Springerstiefel sehnen sich nach ZärtlichkeitTes coups* ont envie de tendresseDu hast nie gelernt dich zu artikulierenTu n'as jamais appris à t'exprimerUnd deine Freundin die hat niemals für dich ZeitEt ta copine n'a jamais un moment pour toiArschloch !Connard !Arschloch !Connard !Arschloch !Connard ! Translation of 'Schrei nach Liebe' by Die Ärzte from German to English ... Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe. Parce que ça te vas bien. Schrei Nach Liebe (Cri À L'amour) Du bist wirklich saudumm, darum gehts dir gut Tu est vraiment un cretin parce que ça te vas bien Hass ist deine Attitüde ständig kocht dein Blut Hass Ist Deine Attitüde. Lyrics to 'Schrei Nach Liebe' by Die Ärzte: Top Songs. Du Bist Wirklich Saudumm. Weil du Probleme hast, die keinen interessieren, Weil du … V=A http://www.youtube.com/watch?v=ppxMPZyzxAU -- Lyrics. He will tell... http://www.youtube.com/watch?v=ppxMPZyzxAU, Ernest Amédée Chausson - O Déesse, ô nuit, pardonne aux méchants, Petar Aničić - Heartbeat (Polish Version) lyrics request, Rainer Maria Rilke - Mieux qu'une tour profane. Du hast nie gelernt dich zu artikulieren. À l'instar du groupe Die Toten Hosen, ils ont une carrière de près de 30 ans derrière eux et leur renommée n'est plus à faire.Toutefois, le groupe reste peu connu en dehors des pays germanophones. Schrei Nach Liebe. Paroles en Allemand. Ende August 2015 rief Gerhard Torges die Social-Media-Bewegung „Aktion Arschloch“ ins Leben.Der Musiklehrer wollte damit so viele Menschen wie möglich gegen die rassistischen Ausschreitungen gegen Flüchtlinge im Sommer 2015 und für Toleranz sensibilisieren. Le nom du groupe signifie en français « Les médecins ». :-) mis a part un mot "arschloch" qui ne veut pas dire connard mais "trou du cul" en allemagne ma coress ma di la meme chose nous avons verifié dans le dico et c'est aussi traduit trou du cul voila ;-) encore bravo pour la traduction !!! Ohohoh ARSCHLOCH, ARSCHLOCH, ARSCHLOCH!!! Die Ärzte est un groupe de punk rock allemand, originaire de Berlin. Und deine Freundin die hat niemals für dich Zeit. cri. Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit Du hast nie gelernt dich zu artikulieren Und deine Eltern hatten niemals für dich Zeit Oh oh oh, Arschloch Weil du Probleme hast, die keinen interessieren Weil du Schiss vorm Schmusen hast, bist du ein Faschist Und deine Freundin die hat niemals für dich Zeit. Traduction en Français . Qu'est-ce-que ça à voir avec la tierce* ?Unterm Lorbeerkranz mit Eicheln, weiß ich, schlägt ein HerzSous la couronne de lauriers avec des glands, je sais qu'un coeur batUnd Romantik ist für dich nicht bloß graue TheorieEt le romantisme n'est pas pour toi qu'un theorie griseZwischen Störkraft und den Onkelz stehz 'ne Kuschelrock-LPEntre Störkraft et les Onkelz tu as une LP de rock gentillet, Weil du Probleme hast, die keinen interessierenParce que tu as des problèmes qui n'intéressent personneUnd weil du Schiß vorm Schmusen hast, bist du ein FaschistEt parce que du chies sur les câlins, tu es un fasciste ;Du mußt deinen Selbsthass nicht auf andere projezierenTu ne dois pas projeter ta haine de toi-même sur les autresDamit keiner merkt, was für ein lieber Kerl du bistSi tu veux que l'on remarque ce que tu as d'un type mieux que ça. Die Aerzte - Schrei Nach Liebe Text Guitar Tab Learn the song with the online tablature player. - Text und Musik stammen von den Lead-Sängern Conclusion Das Lied wird durch ein eingängig melodisches Leadgitarren-Riff geprägt, im Refrain werden dagegen In the end of the song, the two children who had run in to find sanctuary in the church clean their faces, removing the make-up which had ringed their eyes. Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit. Du musst deinen Selbsthass nicht auf andere projezieren. La haine est ton comportement, Ständig Kocht Dein Blut. Die Ärzte . Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe. Du hast nie gelernt dich zu artikulieren Und deine Eltern hatten niemals für dich Zeit. The band—consisting of members Farin Urlaub, Bela B. and Rodrigo González—is one of the best–selling German groups with 7.8 million records sold in Germany. You Need To Calm DownTaylor Swift; Old Town RoadLil Nas X; Lose You to Love MeSelena Gomez; SeñoritaShawn Mendes & Camila Cabello; CirclesPost Malone; More Top Songs Album (1994) Das Beste von kurz nach früher bis jetze. je dois surement me tromper, mais instinctivement j aurai plutot mis "tes sautes d humeur" plutot que tes "coups".....mais bon sinon c'est super bien traduit, j ai pas aussi bien réussit ;-), et oui scala a repris cette chanson (dailleur Elles ou ils gagnaient tout le temps le soir au match sur viva+). Die Ärzte gründeten sich wie die Toten Hosen im Jahr 1982 und zusammen gehören sie zu den kommerziell erfolgreichsten deutschen Musikgruppen mit Wurzeln im Punkrock. [Refrain][Refrain]Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach LiebeTa violence n'est qu'un cri à l'amour plus silencieuxDeine Springerstiefel sehnen sich nach ZärtlichkeitTes coups* ont la nostalgie de la tendresseDu hast nie gelernt dich zu artikulierenTu n'as jamais appris à t'exprimerUnd deine Eltern hatten niemals für dich ZeitEt tes parents n'avaient jamais un moment pour toiArschloch !Connard ! Die Ärzte. Ohoho, Arschloch! German punk group Die Ärzte have released 13 studio albums, eight extended plays, seven compilation albums, six live albums, 11 video albums and 49 singles (of which the majority is accompanied by a music video). Sein Ziel war es, das Lied Schrei nach Liebe in Anlehnung an die Ausschreitungen von 1993 wieder in die Charts zu befördern. Hier drauf. La chanson est sortie en Single et dans le Disk 2 de "Scala On The Rocks - Dream On" version allemande. Last updated on 09.12.2016 Höchstwahrscheinlich nicht einmal, was Attitüde heißt! perso jaime une peine enorme a ecouter des chansons en allemand.... les Ärzte ont toujours des textes assez intéressants... pour les intéressé(e)s jetez un oeil à "Geschwister Liebe" qui a été censurée en Allemangne, je crois.... ça en dit long! Was soll all der Terz ?Pourquoi as tu peur des caresses ? Du hast nie gelernt dich artizukulieren.