... [@PaotrLaouen] à votre avis, c'est traditionnel ou... http://hf.uni-koeln.de/data/musikeume/File/ad%20marginem/adm84.pdf. Aba heidschi, bumbeidschl bumm bumm im himmel Aba heidschi, bumbeidschl drein leicht’ von’ Himml der ållerschenst Stern. Und bleibt er dann vor einer stalltüre steh'n The author of translation requested proofreading. "Heidschi bumbeidschi" is from "Hutschen" or "Huitschen" (rock in cradle) in Austrian and Bavarian and found there in many lullabies. Von einem fall'n kirschblüten in deinen traum drauf sitzt a kloans Engei mit oaner Låtern. DIE SCHAFE SIND STERNE UNO BLINKEN DIR ZUKOMM SCHLIESS' DEINE AUGEN UNO TRÄUM IN RUH-ABA HEIDSCHI, BUMBEIDSCHl BUMM BUMMABA HEIDSCHI, BUMBEIDSCHl BUMM BUMMABA HEIDSCHI, … Am himmelstor stehen zwei bäume I'd do it myself. Da reitest du auf einem schimmel Aba heidschi, bumbeidschl bumm bumm http://ow.ly/GqZ9U. Nach Meinung des Musikwissenschaftlers Günther Noll könnte die heutzutage verbreitete Mel… „Bumbeidschi“ ist eine lautmalerische Verlängerung von „Heidschi“. Kannst du in der krippe das chrlstkidl seh'n Haidl Bubaidl – children's term for sleep, go to sleep Aba heidschi, bumbeidschl bumm bumm Aba heidschi, bumbeidschl bumm bumm Thanks "Bumbeidschi" is an onomatopoeic expansion of "Heidschi". Jahrhundert in Niederösterreich und Südböhmen bekannt. Lyrics for Aba Heidschi Bumbeidschi by Hansi Hinterseer. http://hf.uni-koeln.de/data/musikeume/File/ad%20marginem/adm84.pdf Komm schliess' deine augen uno träum in ruh- http://de.wikipedia.org/wiki/Heidschi_Bumbeidschi. Der amd're der leuchtet als weihnachtsbauu Haidl Bubaidl – children's term for sleep, go to sleep Im Kapitel Wiegenlied wurden 10 Strophen (S. 3 f.) aufgeführt mit dem Beginn und dem Refrain "Haid'l bubaid'l" und mit der folgenden Melodie: Aus den Alpenländern sind drei verschiedene Melodiefassungen bekannt. She has indeed gone out and will never return home, If you would like to take a walk in heaven, And in it shine the most beautiful stars of heaven. "Bumbeidschi" is an onomatopoeic expansion of "Heidschi". Der mono zählt am himmel die schafe, Die schafe sind sterne uno blinken dir zu Aber heidschi bumbeidschi bum bum Ein wunderschönes, uraltes Lied, dessen Originaltext aber so traurig ist, dass wir uns entschieden haben, mal endlich einen neuen zu schreiben, bei dem die Mama wieder heim kommt. Enjoyed everywhere, Lyrics for Aba Heidschi Bumbeidschi by Hansi Hinterseer. "Heidschi bumbeidschi" is from "Hutschen" or "Huitschen" (rock in cradle) in Austrian and Bavarian and found there in many lullabies. Aba heidschi, bumbeidschl bumm bumm, You will get 3 free months if you haven't already used an Apple Music free trial, Made with love & passion in Italy. ... @osiris71, Thank you for your valueable comment! „Heidschi bumbeidschi“ ist von „Hutschen“ oder „Huitschen“ („schaukeln“) in Österreich und Bayern abgeleitet und findet sich dort in zahlreichen Wiegenliedern. Aba heidschi, bumbeidschl nun schlafe Heidschi bumbeidschi ist seit dem Anfang des 19. ABA HEIDSCHI, BUMBEIDSCHlABA HEIDSCHI, BUMBEIDSCHl NUN SCHLAFEDER MONO ZÄHLT AM HIMMEL DIE SCHAFE. Aba heidschi, bumbeidschl bumm bumm Atılmış = Thrown Aba heidschi, bumbeidschl bumm bumm Erstmals publiziert wurde das Lied 1819 in Österreichische Volkslieder mit ihren Singweisen. Aba heidschi, bumbeidschl nun träume